Možná to jsou všechno náhody, ale jedno je jisté - mají svůj sabat a chtějí mé dítě.
Можда је све то случајно, али сигурно је да они имају ковен и желе моју бебу.
Je jisté, že to byl sám Bůh, kdo vše zprostředkoval.
Знам да је Бог то све средио. То је било очигледно.
Ať stojí za těmito kriminálními zločiny kdokoliv... jedno je jisté, nejde o sérii náhodných, ojedinělých incidentů.
Ali tko god da je iza ovih zloèina, jedno je sigurno. Ovo je više od serije sluèajnih incidenata.
Je jisté, že se mu moc líbí.
Oèigledno je da mu se mnogo sviða.
"Charles byl přesvědčen, že se mu podaří vyřídit záležitosti během pár dnů, ale je jisté, že tak rychle to nepůjde.
Charles je prvo mislio da æe posao u Londonu trajati samo par dana, ali uverene smo da to nije tako.
Nemůžu vám zaručit, že je pravý, ale vypadá to na originál... a je jisté, že chtěl, aby ten dopis dostala.
Ne mogu garantovati da je pravo, ali mi deluje autentièno, i jasno je da bi on želeo da ga ona dobije.
Jedno je jisté, tihle lidé nejsou Antikové.
Jedno je sigurno, ovi ljudi nisu Drevni.
Je jisté, stejně jako je jistý příliv, že Jack Sparrow se objevil v Singapuru.
Sigurno kao plima, Jack Sparrow je u Singapuru.
Je to trochu rozdíl hrát tady a hrát s Maxem a kluky, to je jisté.
Mislim, malo je drugaèije od igranja s Maxiem i deèkima, to je sigurno.
Není to college, to je jisté.
Nije kao koledž, to je sigurno.
Bude-li se globální klima nadále oteplovat a arktický led bude tát rok od roku dříve, je jisté, že další medvědi budou sdílet tento osud.
Ako globalna klima nastavi da se zagreva i arktièki led se bude topio svake godine sve ranije, izvesno je da æe sve više medveda doživeti ovu sudbinu.
Určitě to není proto, že by neměl snahu, to je jisté.
Dakako ne iz nedostatka pokušaja, to je sigurno.
Důsledky jsou neblahé, ale jedno je jisté, pokud jde o stupeň kvality, dávám hotelu "Dolphin"... 10 lebek.
Dekor je u dronjcima a osoblje je drsko. Ali na ljestvici jeze... dajem Delfinu 10 lubanja.
Je jisté, že tohle je zázrak.
Ne, ovo dete je čudo. To je sigurno.
Teď nám umožnil spoustu zábavy, to je jisté, a podle mě by bylo nevděčné nenapít se na jeho zdraví.
Dao nam je mnogo veselja, to je sigurno, i mislim da bi bilo nezahvalno ne popiti u njegovo zdravlje.
V příštím kole se narodím na venkově, to je jisté.
U slijedeæem životu, rodit æu se na selu. Zajamèeno.
Někteří z nich budou vinit Carnelian za jejich neštěstí, to je jisté.
Neki od njih sigurno krive Carnelian zbog svojih nezgoda.
Mezi Finnem a mnou je jisté pouto, ale mám svou čest.
Finn i ja imamo vezu, ali ja sam èasna osoba.
Je jisté, že jednoho dne se jeho přání naplní.
Budite sigurni da æe mu želja biti uslišena.
Je jisté, že zotavování bude dlouhé, a všichni se můžeme jen modlit za rodiny obětí.
Njihov oporavak æe zacelo potrajati, a mi jedino možemo da se molimo za porodice žrtava.
Je to někde, kde je písek, to je jisté.
Mesto je peskovito, to je sigurno.
Říkáte, že půjde k soudu a že je jisté, že ho znovu zavřou?
Kažete da taj čovek ide na suđenje i da će sigurno biti vraćen na odsluženje svoje kazne?
Jedno je jisté -- máme jen jeden pokus.
Jedna stvar je sigurna, imamo samo jedan pokušaj.
Nemohu říct, že Toma Kingslyho znám velmi dobře, protože když jsem byl stíhán, je jisté, že ve prospěch Graysonů pohřbil několik důkazů.
"Ne mogu da kažem da poznajem dobro Toma Kingslija, ali u procesuiranju sluèaja protiv mene, jasno je da je podmetnuo dokaze u ime Grejsonovih."
Jedno je jisté, ven vylezeš z pěti novejma dírama v prdeli.
Jedna stvar jer sigurna, izaæi æeš odatle sa pet novih šupaka, druže.
Je jisté, že v boxech uslyšíme ostrá slova.
Postoji velika verovatnoæa za svaðu u boksu.
No, Green Street Elita není to, co bývalo, to je jisté.
GSE nije ono što je bila, to je sigurno.
Je to hlas Ansona Samuelse, to je jisté.
To je glas Ansona Samjuelsa, u to sam siguran.
Má svoje důvody, ale je jisté, že nejsou dobré.
Ima svoje razloge, ali kladim se da nisu dobri.
Ale je jisté, že pokud se to neprovede, více smrti bude následovat.
Ali sigurno ako ovo ne uradimo, slediæe još mrtvih.
Je jisté, že je to on?
Jesmo li sigurni da je to on?
I když je jisté, že nespěchám, abych se s ním setkal.
Иако, наравно, ми се не жури да се са њим сретнем.
Jsme s pevností té cementace dost spokojeni, to je jisté.
Ми смо потпуно задовољни интегритетом тог цемента. То је истина.
A proto je identifikování genů spojených s autismem pro nás důležité, abychom mohli identifikovat cíle léků identifikovat to, co bychom mohli ovlivnit a je jisté, že to je to, co musíme udělat s autismem.
Otkrivanje gena, uzročnika autizma nam je veoma važno da bismo odredili lekove, da bismo otkrili šta je ono na šta možemo uticati i da budemo sigurni da je to ono što treba da činimo.
Je jisté, že musíme najít způsoby, jak povzbudit země k trochu lepší spolupráci.
Očigledno moramo da pronađemo način da ohrabrimo države da počnu da sarađuju malo bolje.
(Potlesk) Jedno je jisté, a to, že žádní uprchlíci by nebyli na těch nebezpečných člunech, kdyby se jim dařilo dobře tam, kde jsou.
(Aplauz) Jedno je sigurno, nijedna izbeglica se ne bi našla na tim opasnim brodovima da je mogla da uspe kod kuće.
To je jisté. Ale máte vše co potřebujete.
Али имате све што вам је потребно.
0.2242431640625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Можда је све то случајно, али сигурно је да они имају ковен и желе моју бебу. 